New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.150
  • Details
  • Folios
  • Transcriptions
Details

Details

Ms.Heb.8333.150
Silver (given following internal peer review)
New Persian (Arabic script)
Administrative: List

Physical Description

paper
Incomplete (top and bottom missing), black ink
7

Content

The bottom half of a sheet containing fragments of one or two lists, recording quantities measured in ṭās and qafīz assigned to each individual or village.

Dates

  • The Gregorian calendar: None
None

People

Publications

Related Shelfmarks

IEDC Data

1228
17/02/2025
24/02/2025

Citations

Ofir Haim
Nabi Saqee
The transcription and translation are the original work of the IEDC Team (as yet unpublished in peer-review print)
See 'How to Cite'
Images of this Text displayed on this web page are provided by National Library of Israel.
© National Library of Israel, All rights reserved.
If you wish to reproduce these images please contact National Library of Israel.

Contact

invisible_east@conted.ox.ac.uk (Please include the above permalink when contacting the editorial team about this Text)
Folios
1. recto
2. verso
Transcription
Folio:
پنجاه پنج [طاس] 1
قفیزک‌ نیم 2
3     شوقانی
هفت طاس
4 محمد عبد الرحمن
سه طاس
شش من
سه طاس
عثمان
محمد میران
سه طاس
عبدالمحمد؟
حسن
دو طاس
5 عبد المومن
یک طاس
علی عبد الرحیم
دوازده طاس
محمد 
حسین 
دو طاس
 
6 عمر محمد دوک (؟)
شش طاس نه قفیز (؟)
عمر محمد مانک
دو طاس قفیزک (؟)
روجخا
چهل پنج طاس
7 عطاء الیاس
شش طاس
بو بکر میران
یک طاس
وقف 
چهار طاس
کاریزها
پانزده طاس
8 محمد مردانشاه
دو طاس نیم
ماه ستی
یک طاس نیم
   
9 خواجگی [+/- 2]
[+/- 2]
علی [+/- 2]
[+/- 2]
   
1 خواجه رییس عثمان بو بکر
بیست شش طاس
 
وکیل رشید الدین محمد
پنج طاس
محمد 
علی بو عطا
دو طاس نیم
[+ 1 مجـ]ـمد (؟) درزی
سه طاس 
نیم قفیز (؟)
2 خواجه رییس بو الفرج
بیست یک طاس
نیم نیم (؟) قفیز (؟)
خواجگی خواجه عمر
شش طاس
نیم قفیز (؟)
 
خواجه بختیار سرهنگی
بیست سه طاس
وکیل جمال الدین 
پنجاه شش طاس
3 حاجی محمد و خواجه بختیار
پنج طاس
امیر بن (؟) ابو بکر
بیست شش طاس
نیم قفیز (؟)
خواجه علی مهتر
چهار طاس
نیم نیم (؟) قفیز (؟)
خواجه علی خواجه عبد الوهاب
نوزده طاس
نیم
4   [خواجـ]ـه [+/- 2]
[+/- 2] طاس نیم قفیز
   
5        
New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.150: Folio (recto)
New Persian: National Library of Israel, Ms.Heb.8333.150: Folio (verso)
Images courtesy of National Library of Israel