Sogdian: British Library, Or.8212/112
None
- IEDC ID
- 902
- Type
- None
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/152(c)
This document is probably a list of the giants of Mani’s Kawān
- IEDC ID
- 903
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/182
Part of a Christian Sogdian oracular text.
- IEDC ID
- 904
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/194(f)
Buddhist text.
- IEDC ID
- 905
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, S. 1084
Buddhist text.
- IEDC ID
- 906
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, S. 4083
Buddhist text.
- IEDC ID
- 907
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, S.1360
Graffito. A few clumsy lines surrounding an obscene picture.
- IEDC ID
- 908
- Type
- None
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/114
A letter to the author’s son.
- IEDC ID
- 909
- Type
- Letter (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1689
A Buddhist text concerning Yakshas.
- IEDC ID
- 910
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1824
None
- IEDC ID
- 911
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.12452/7
None
- IEDC ID
- 912
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1793
None
- IEDC ID
- 913
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.12452E(6)
None
- IEDC ID
- 914
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1778 (A)
None
- IEDC ID
- 915
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1813
None
- IEDC ID
- 916
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1680
Manichean text.
- IEDC ID
- 917
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1763
A commercial document.
- IEDC ID
- 918
- Type
- List or table (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/1811
A medical text.
- IEDC ID
- 919
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: Bibliothèque Nationale de France, Pelliot Chinois 3134
This document is a list of transaction of textiles with people from various places, including Khotan and Karashahr.
- IEDC ID
- 920
- Type
- List or table (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: Bibliothèque Nationale de France, Pelliot Sogdien 29
This document is an accounting record of oil and garments.
- IEDC ID
- 921
- Type
- List or table (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: Bibliothèque Nationale de France, Pelliot Sogdien 26
This text contains a dedication surrounding the two Buddha images that records the name of the artist and the donor.
- IEDC ID
- 922
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: Bibliothèque Nationale de France, Pelliot Chinois 2782
A Dating formula.
- IEDC ID
- 923
- Type
- None
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: Bibliothèque Nationale de France, Pelliot Sogdien 28
This document is a letter in which the writer complains of the financial difficulties during his travels.
- IEDC ID
- 924
- Type
- Letter (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/86
This document is a letter sent from Sergius the priest to El Bars Qutluγ Alp tarxan concerning cotton cloth
- IEDC ID
- 925
- Type
- Letter (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/89
This document is a letter sent by a sovereign named Tämär Quš, presumably from Ganzhou to a certain George on affairs of state concerning the Aža people, and a news of “partnership” in the “fortunate Uygur kingdom”, referring to the region of Ganzhou, probably at the end of the year 884, connected to S 389.
- IEDC ID
- 926
- Type
- Letter (Document)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, S.1360
Graffito. A few clumsy lines surrounding an obscene picture, referring the naked man as Tämär Quš
- IEDC ID
- 927
- Type
- None
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/175
None
- IEDC ID
- 928
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/176
Vajracchedikā fragment.
- IEDC ID
- 929
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/191
End of the Sūtra of the condemnation of intoxicating drink.
- IEDC ID
- 930
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Sogdian: British Library, Or.8212/158
Padmacintāmaṇi-dhāraṇī-sūtra fragment.
- IEDC ID
- 931
- Type
- Literary text (Literature)
- Number of Folios
- 0
- IEDC Input Date
- 10 Jan 2025
Transcription
Translation
Transliteration
Page 2 of 4